僕の日本語の先生は日本に帰った
今、日本語の先生はない。街の大学で勉強していました。1月前、先生は「日本に行って、2018年10月27日に帰りましょう。お土産を買いましょう、女の着物も買おう」と言った。1週前、日本コースにインスクリプションしました、でも女の人は「先生は帰らない」と言った。先生は帰るのまだ知らない。悲し過ぎるだね...
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 3
1
僕の日本語の先生は日本に帰った
今、日本語の先生はないいません。街の大学で勉強していました。1月前、先生は「日本に行って、2018年10月27日に帰りましょう。戻ってきます。お土産を買いましょうってきますね。女の女性ものの着物も買おう」と言った。1週前、日本コースにインスクリプションしました、でも女の人 ほかの生徒は「先生は帰らない」と言った。先生は帰るのまだ知らない。がいつ帰るのか、わからない。悲し過ぎるだね...1 ない something missing
いない somebody missing
2 街の very small community 近くにある大学、or .. maybe someone will tell you correct and good expressions.
3 can say 悲しすぎる、悲しすぎるね 悲しすぎだ
not correct 悲しすぎるだ 悲しすぎるだね
4 女の sometimes sound rude 、in this case, sounds like his lover's kimono
you can say 女性の、女性向けの、女性ものの
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
