Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Australia flagBernadette
L'arte di non fare niente. Forse ci sembra facile, non fare niente. Tuttavia, è davvero un'arte, e non è facile farlo; starsene senza fare niente. Nulla. Siamo abituati a correre qua e là. Da quando eravamo piccoli, i nostri insegnanti e i nostri genitori ci hanno incoraggiato ad utilizzare il nostro tempo in un modo efficiente e efficace. A lavoro i nostri capi e i consulenti di gestione sono sempre alla ricerca di modi in cui i dipendenti possano utilizzare meglio il tempo. Coloro che non sono sempre attivi sono considerati pigri e non meritano un posto di lavoro. Non c'è da stupirsi quindi, quando torniamo a casa, adottiamo lo stesso attegiamento per quanto riguarda l'uso del nostro tempo libero. Concediamoci il lusso di fissare nel vuoto solo quando siamo in vacanza. L'ironia è che beneficieremmo di più se potessimo rilassarci quando non siamo in vacanza. È necessario cultivare 'l'autodisciplina per eseguire "l'arte" di non fare niente. È davvero un'arte che richiede la pratica. Dobbiamo spegnare la mente e spegnere i dispoisitivi, e poi godremoi i benefici del sognare ad occhi aperti, e saremo liberi dal senso di colpa quando riusciamo a stare con le mani in mano. All'inizio, non è facile. Ci vuole molto tempo per imparare qualsiasi arte, più di quanto ci aspettiamo. Tuttavia, quest'arte è la più importante che possiamo padroneggiare

Poprawki · 6

0

L'arte di non fare niente.

Forse ci sembra facile, non fare niente.
Tuttavia, è davvero un'arte, e non è facile farlo; starsene senza fare niente.
Nulla.
Siamo abituati a correre qua e là. Da quando eravamo piccoli, i nostri insegnanti e i nostri genitori ci hanno incoraggiato ad utilizzare il nostro tempo in un modo efficiente e efficace.

Al lavoro i nostri capi e i consulenti di gestione sono sempre alla ricerca di modi in cui i dipendenti possano utilizzare meglio il tempo. Coloro che non sono sempre attivi sono considerati pigri e non meritano un posto di lavoro.
Non c'è da stupirsi quindi,se quando torniamo a casa, adottiamo lo stesso attegiamento per quanto riguarda l'uso del nostro tempo libero.

Ci concediamoci il lusso di fissare nel vuoto solo quando siamo in vacanza.
L'ironia è che ne  beneficieremmo* di più se potessimo rilassarci quando non siamo in vacanza.

È necessario coltivare 'l'autodisciplina per eseguire "l'arte" di del non fare niente.
È davvero un'arte che richiede la** pratica.
Dobbiamo spegnare la mente e spegnere i dispositivi, e poi godremo i benefici del sognare ad occhi aperti, e saremo liberi dal senso di colpa quando riusciamo  riusciremo a stare con le mani in mano.
All'inizio, non è facile.
Ci vuole molto tempo per imparare qualsiasi arte, più di quanto ci aspettiamo.

Tuttavia, quest'arte è la più importante che possiamo padroneggiare

* I have to search on a dictionary to be sure!! Beneficieremmo seams correct but it's wrong Simple future 1st plural: noi beneficeremo
** this is grammatically correct. But without the article, the sentence flows better.

Your Italian is superb! Congrats!!

0

L'arte di non fare niente

Sembra semplice, non fare niente.
Tuttavia, è davvero un'arte, e non è facile farlo; starsene senza far niente. Semplicemente, niente.
Siamo abituati a correre qua e là. Da quando eravamo piccoli, i nostri insegnanti e i nostri genitori ci hanno incoraggiato ad utilizzare il nostro tempo in modo efficiente ed efficace. 

Al lavoro i nostri capi e consulenti di gestione sono sempre alla ricerca di modi in cui i dipendenti possano utilizzare al meglio il loro tempo. Coloro i quali non sono sempre attivi, sono considerati pigri e non meritano un posto di lavoro.
Non c'è da stupirsi, quindi, che quando torniamo a casa adottiamo lo stesso atteggiamento per quanto riguarda l'uso del nostro tempo libero.

Ci concediamo il lusso di fissare nel vuoto solo quando siamo in vacanza.
L'ironia è che avremmo molti più benefici se potessimo rilassarci quando non siamo in vacanza.

È necessario coltivare l'autodisciplina per apprendere "l'arte del dolce far niente".
È davvero un'arte che richiede molta pratica.
Bisogna spegnere la mente con i suoi dispositivi, per poi godere dei benefici del sognare ad occhi aperti. Solo in questo modo saremo  liberi dal senso di colpa, cioè quando riusciremo a stare felicemente con le mani in mano.
All'inizio non è semplice.
Ci vuole molto tempo per imparare qualsiasi arte, più di quanto ci aspettiamo.

Tuttavia, quest'arte è quella tra tutte più difficile da padroneggiare.

0

L'arte di non fare niente.

Forse ci sembra facile, non fare niente.
Tuttavia, è davvero un'arte, e non è facile farlo; starsene senza fare niente.
Nulla.
Siamo abituati a correre qua e là. Da quando eravamo piccoli, i nostri insegnanti e i nostri genitori ci hanno incoraggiato ad utilizzare il nostro tempo in un modo efficiente e efficace.

A lavoro i nostri capi e i consulenti di gestione sono sempre alla ricerca di modi in cui i dipendenti possano utilizzare meglio il tempo. Coloro che non sono sempre attivi sono considerati pigri e non meritano un posto di lavoro.
Non c'è da stupirsi quindi, quando torniamo a casa, adottiamo lo stesso atteggiamento per quanto riguarda l'uso del nostro tempo libero.

Concediamoci il lusso di fissare nel vuoto solo quando siamo in vacanza.
L'ironia è che beneficieremmo di più se potessimo rilassarci quando non siamo in vacanza.

È necessario coltivare 'l'autodisciplina per eseguire "l'arte" di non fare niente.
È davvero un'arte che richiede la pratica.
Dobbiamo spegnere la mente e spegnere i dispositivi, e poi godremo dei benefici del sognare ad occhi aperti, e saremo liberi dal senso di colpa quando riusciamo a stare con le mani in mano.
All'inizio non è facile.
Ci vuole molto tempo per imparare qualsiasi arte, più di quanto ci aspettiamo.

Tuttavia, quest'arte è la più importante che possiamo padroneggiare. 


Nearly flawless!!

Well done.

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś