Szukaj różnych nauczycieli angielski...
France flagEline
(61/100) 10 frases em português BR #181219 1. Qual é o seu principal concorrente? 2. Como descrever a cultura de empresa ? 3. Deve-se crer/acreditar (?) no projecto para aceitar dedicá-lo todo o seu tempo e a sua energia. 4. Eles te evaluam sobre tua motivação e tua mentalidade. 5. Tuas valores devem estar de consonância com as da empresa. 6. É importante para que depois, pode te sentir bem na empresa. 7. Ele é um elemento motor na equipa. 8. O que dizem dela é que é forçá pro-activa. 9. O gato entrou na caixa. 10. Mas como ele é gordo demais, ele transborda de todos lados. (?)--> qual palavra fica melhor ? Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, agora são 100!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

Poprawki · 6

2

1. Qual é o seu principal concorrente?

2. Como descrever a cultura da empresa ?
3. Deve-se crer/acreditar (Sinônimos. Você pode escolher tanto um, quanto o outro) no projeto (Brasil, sem 'c' nesta palavra) para aceitar dedicá-lo todo o seu tempo e a sua energia.
4. Eles te avaliam sobre tua motivação e tua mentalidade.
5. Teus valores devem estar em consonância com os da empresa.
6. É importante para que depois, possas te sentir bem na empresa.
7. Ele é um elemento motor na equipe.
8. O que dizem dela é que é força pró-ativa (Brasil, sem 'c' nesta palavra).
9. O gato entrou na caixa.
10. Mas como ele é gordo demais, ele transborda de todos lados. :D hahahah


0

(61/100) 10 frases em português BR #181219

1. Qual é o seu principal concorrente?
2. Como descrever a cultura de empresa?
3. Deve-se crer/acreditar (os dois estão ok, mas acreditar parece melhor) no projeto para aceitar dedicá-lo dedicar a ele todo o seu tempo e a sua energia.
4. Eles te avaliam sobre pela/ com base na tua (sua) motivação e tua (sua) mentalidade.
5. Teus valores devem estar de  em consonância com os da empresa.
6. É importante para que depois possas te sentir bem na empresa.

"possas" é conjugação da pessoa "tu", mas isso não é usado no Brasil, então seria mais natural falar: "é importante para que depois você possa se sentir bem na empresa"

7. Ele é um elemento motor na equipe.
8. O que dizem dela é que é ela tem força pro-ativa.
9. O gato entrou na caixa.
10. Mas, como ele é gordo demais, ele transborda de por todos os lados.

(?)--> qual palavra fica melhor ?

Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, agora são 100!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

0
1. Qual é o seu principal concorrente?
2. Como descrever a cultura de empresa ?
3. Deve-se crer/acreditar (?) no projecto para aceitar dedicá-lo todo o seu tempo e a sua energia.
4. Eles te evaluam avaliam sobre tua motivação e tua mentalidade.
5. Tuas valores devem estar de consonância com as os da empresa.
6. É importante para que depois, pode te sentir bem na empresa.
7. Ele é um elemento motor na equipa equipe.
8. O que dizem dela é o que a motiva a ser pro-activa.   (não entendi direito o que quis dizer essa frase, então mudei um pouco)
9. O gato entrou na caixa.
10. Mas como ele é gordo demais, ele transborda de todos lados.

(?)--> qual palavra fica melhor ?

Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, agora são 100!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu  em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś