Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Belgium flagHans
妹の引っ越し 妹はルクセンブルクに住んでいます。家を借りました、でも二ヶ月前に大家は家を売ることを決めました。不動産はルクセンブルクで高いですから、妹は家を買うことができませんでした。だから、他の家を探さなければなりませんでした。子供が六人いるので、難しかったんでした。大家はたいてい子供が多いいる家族に貸したがらないんです。子供が何かを壊すことを恐れがちです。でも、妹は他の家を見つけました。引っ越しました。クリスマス時に私は妹に遊びに行きました。だから、新しい家を初めて見たことがありました。新しい家の方が一寸小さいですが、きれいで便利です。三階建て家です。一階に居間と台所があります。二階に寝室が四つあります。二階に屋根裏があります。大家は屋根裏の部分を寝室にしました。

Poprawki · 2

1

妹の引っ越し

妹はルクセンブルクに住んでいます。家を借りました、でも二ヶ月前に大家は家を売ることを決めました。不動産はルクセンブルクで高いですから、妹は家を買うことができませんでした。だから、他の家を探さなければなりませんでした。子供が六人いるので、難しかったんでした/す。大家はたいてい子供が多い/くいる家族に貸したがらないんです。子供が何かを壊すことを恐れがちです。でも、妹は他の家を見つけました。引っ越しました。クリスマス時に私は妹の家に遊びに行きました。だから、新しい家を初めて見たことがありました。新しい家の方が一寸小さいですが、きれいで便利です。三階建ての家です。一階に居間と台所があります。二階に寝室が四つあります。二階に屋根裏があります。大家は屋根裏の部分を寝室にしました。


文法に忠実に上手に書けています。伝えたいことは100%伝わりますので、次は徐々に自然な日本語の表現が使えるように頑張って

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś