今度の日本の文化のレポートの書き方についてお聞きしたい事があります。私はインターネットでレポートの書き方について、かなり調べましたがよく分かりませんでした。そこで、先生がご存知の、日本の文化に関する本を紹介して頂けませんでしょうか。ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが宜しくお願いいたします。

「文がおかしいし, 繋がりがない」というのは、おそらく「何の本か」を書いていないからだと思います。

「日本の文化の本を探している」という事を伝えないと、Lan Hươngさんが何の本を探しているか分かりません。

また、何のことで困っているかを相手に伝える為に、「日本の文化のレポートの書き方で困っている」という事を伝えた方が自然な文になると思います。

小・中学生向けになりますが、大人でも学べるので「日本の伝統文化・芸能事典」という本は個人的にお薦めです:)