Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Germany flagKatja
私の職業の作文 子供の頃から、美術について興味がありましたから、将来ぜひ美術に関係する仕事をしてつもりでした。 高校を卒業した時、ビデオを作ることが大好きでしたから、撮影監督かディレクターになりたかったです。でも、最初に美術大学の入試のためにレフで写真を取ることがあったら、とても好きでした。 それで、自由大学時代の前に3年間写真学校で勉強しました。卒業したから、写真家どして働いています。 だから、もちろん将来も写真家でいたいです。 今私はビューティーやファッションフォトグラファーです。私のお客さんがデザイナーとか、化粧の会社です。 で、ファッションモデルの写真を撮ります。でも、ファッション業界はちょっと大変すぎると思いますから、多分将来友達と一緒に赤ちゃんの写真を取ることを始めたいです。 日本学部を勉強を始めた前に、日本に写真家として働きたかったです。でも、東京に他の写真家と話したから、ちょっと迷っています。残念ながら、日本で外国人の写真家について、会社から写真依頼(案件)を得るのはすごく難しそうです。 私と話した一人の日本人の写真家は大金をかせげていました。他の外国人は写真家としてお金をかせげるのはとても大変でした。しゃ、ドイツでもいいと思います。

Poprawki · 2

1


私の職業の作文

子供の頃から、美術について興味がありましたからあったので、将来ぜひ美術に関係する仕事をしてつもりでしたしたいと思っていました。
高校を卒業した時、ビデオを作ることが大好きでしたからだったので、撮影監督かディレクターになりたかったです。でも、最初に美術大学の入試のためにレフで写真を取ることがあったらあり、とても好きでしたになりました。

それで、自由大学時代の前に3年間写真学校で勉強しました。今は卒業したからして、写真家どとして働いています。
だから、もちろん将来も写真家でいたいです。

今私はビューティーやファッションフォトグラファーです。私のお客さんがはデザイナーとか、化粧の会社化粧品会社です。
で、ファッションモデルの写真を撮ります。でも、ファッション業界はちょっと大変すぎると思いますから思うので、多分将来友達と一緒に赤ちゃんの写真を取ることを始めたいです。

日本学部をの勉強を始めたる前に、日本にで写真家として働きたかったです。でも、東京にで他の写真家と話したからしてから、ちょっと迷っています。残念ながら、日本で外国人の写真家についてが、会社から写真依頼(案件)を得るのはすごく難しそうです。
私と話した一人の日本人の写真家は大金をかせげていました。他の外国人は写真家としてお金をかせげるのはとても大変でした。しゃそれなら、ドイツでもいいと思います。


長い文章を書くことができてすごいですね。細かい部分を直しましたが、もとの文章でも意味は通じますよ。日本ももっと外国人の方が働きやすい環境にしていかないといけないですね。これからも楽しんで日本語の勉強がんばってください。


Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś