Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Quynh To Tuan
siyadtak / 7adritk What is the difference between siyadtak / 7adritak ? I found both in my textbook without explanation... Thank you!

Poprawki · 8

0

سيادتك from سيد

This is from Egyptian dialect , it means : your honor .

0

siyadtak / 7adritk

What is the difference between
siyadtak / 7adritak
?
I found both in my textbook without explanation...
Thank you!


they are almost  the same !!!

0
Looks like I can use it interchangeably. Thank you!
0

siyadtak / 7adritk

What is the difference between
siyadtak / 7adritak
?
I found both in my textbook without explanation...
Thank you!


we use them for giving respect 

as when you said Mr. Ms. before talking to someone

0
They are almost synonymous? Example: How are you, sir? = ازَيّ حضرتَك؟ = سيادتَك عامل ايه؟ How are you, mom? = ازَيّ حضرتِك؟ = سيادتِك عاملة ايه؟ All of that in Egyptian dialect. But, in Modern Standard Arabic: كيف حال سيادَتِك؟

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś