Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Italy flagPaolaLektor ze społeczności
Мои первые впечатления о Казани, казанцах и Казанском университете (часть 1) Расскажите о ваших первых впечатлениях о Казани В декабре 2018 я закончила бакалавриат иностранных языков и перевода, который в Италии длится 3 года. Но я уже два года знаю, что сразу же после 3 года пота, крови и слёз (я шучу: обожала университет и своих одногруппников и преподавателей) никогда не смогу поступить в магистратуру и заново начать сдавать экзамены. Поэтому, я подыскала себе работенку и скопила достаточно деньги, чтобы учится на семестр в Казанском Федеральном Университете (разумеется, мама много помогает <3). В декабре мы с подругой-одногруппникой, благодаря которой я ни разу не рисковала жизнью каким-то глубым образом и которая к сожалению должна была вернуться на родину, заполнили и перевели все необходимые документы, и в конце января мы были в столице Татарстана. Я здесь уже месяц, и думаю, что было бы неплохо с вами делиться своими впечатлениями и ощущениями об этом новом для меня опыте. Буду это делать и и на английском и на русском языке, потому что я мазохист и теперь у меня есть время, чтобы тратить его впустую <3 Давайте начнём!

Poprawki · 4

1

Какой крутой блог! Продолжай писать :) Русский у тебя отличный! 

Мои первые впечатления о Казани, казанцах и Казанском университете (часть 1)

Расскажите о ваших первых впечатлениях о Казани
В декабре 2018 я закончила бакалавриат по специальности иностранные языки и перевода, который в Италии длится 3 года. Но я уже два года знаю [непонятно, знала два года до какого момента?], что сразу же после 3 года лет пота, крови и слёз (я шучу: я обожала университет и своих одногруппников и преподавателей) никогда не смогу поступить в магистратуру и заново начать сдавать экзамены. Поэтому, я подыскала себе работенку и скопила достаточно деньгиег, чтобы учиться на семестр в Казанском Федеральном Университете (разумеется, мама много помогает <3).
В декабре мы с подругой-одногруппникойцей, благодаря которой я ни разу не рисковала жизнью каким-то глубпым образом и которая, к сожалению, должна была вернуться на родину, заполнили и перевели все необходимые документы, и в конце января мы были в столице Татарстана.
Я здесь уже месяц, и думаю, что было бы неплохо делиться с вами своими впечатлениями и ощущениями об [впечатлениями о/об, но ощущениями от] этом новом для меня опыте. Буду это делать и и на английском и на русском языке, потому что я мазохист и теперь у меня есть время, чтобы тратить его впустую <3
Давайте начнём!
0
Расскажите о ваших первых впечатлениях о Казани
В декабре 2018 я закончила бакалавриат по направлению "Иностранные языки и перевод", обучение на котором в Италии длится 3 года.  Но я уже два года знаю, что сразу же после 3 лет пота, крови и слёз (я шучу, на самом деле обожала университет, своих одногруппников и преподавателей) никогда не смогла бы поступить в магистратуру и заново начать сдавать экзамены. Поэтому я подыскала себе работёнку и скопила достаточно денег для семестра обучения в Казанском Федеральном Университете (разумеется, мама очень помогает <3).
В декабре мы с подругой-одногруппницей, благодаря которой я ни разу не рисковала жизнью каким-то глупым образом и которая, к сожалению, должна была вернуться на родину, заполнили и отправили все необходимые документы, и в конце января мы оказались в столице Татарстана. 
Я здесь уже месяц и думаю, что было бы неплохо с вами делиться своими впечатлениями и ощущениями от этого нового для меня опыта. Буду это делать и на английском, и на русском языках, потому что я мазохист и теперь у меня есть время, чтобы тратить его впустую <3
Давайте начнём!

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś