Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Germany flagGina
Exercice du DELF. Une lettre formelle Emma Martin Rue du Soleil 00768 Lyon A l’intention du Maire François Brun Rue Voltaire 00768 Lyon Lyon, le 20 april 2019 Objet: demande de changement concernant le nouveau centre culturel Monsieur le Maire, je me permets de vous écrire en tant que Présidente de l’association «quartier calme» pour vous informer d’un problème dans notre quartier d’Alemberts qui a déjà provoqué beaucoup de frustation et qui n’a pas encore trouvé d’issu. Il me faut vous dire que cela ne peut pas continuer en telle façon et ainsi je vais vous supposer une solution. En fait, nous pouvons tous comprendre que les jeunes ont besoin d’un lieu à eux. Et, bien sûr, il était une belle idée de leur en donner un. Mais à quel prix? Ne devons nous tous en profiter? En réalité, ce centre culturel est ouvert jusqu’à tard et les jeunes s’y trouvent presque toute la nuit en faisant du bruit. Est-ce de la culture pour vous? De nombreux habitants m’ont confié que leurs enfants ont de grands problèmes à s’endormir et qu’ils sont toujours fatigués à l’école. En outre, même les adults n’arrivent pas à dormir et ne savent plus quoi faire car les jeunes ne se sont pas montrés très comprenants. Ce qui nous choque de plus, c’est l’état dont se trouve notre quartier: des bouteilles et des sigarettes partout. Je suggère donc de chercher la conversation avec le centre culturel et de formuler des règles pour sicurer que nous pouvons tous vivre en harmonie. Selon moi, il faut fermer le centre culturel à 20 heures de lundì à venerdì et le dimanche il devrait rester fermé toute la journée. Pour nous c’est acceptable de le laisser ouvert le samedi jusqu’au 21.30 mais après les jeunes devront quitter les rues de notre quartier. J’espère que vous pourrez comprendre la notre situation. Je vous prie d‘agréer, Monsieur le Maire, l’expression de mes sincères salutations. Emma Martin

Poprawki · 5

1

Exercice du DELF. Une lettre formelle

Emma Martin
Rue du Soleil
00768 Lyon

A l’intention du Maire
François Brun
Rue Voltaire
00768 Lyon

Lyon, le 20 april 2019


Objet: demande de changement concernant le nouveau centre culturel

Monsieur le Maire,

Je me permets de vous écrire en tant que Présidente de l’association pour vous informer d’un problème dans notre quartier d’Alemberts qui a déjà provoqué beaucoup de frustration et qui n’a pas encore trouvé d’issue. La situation ne peut perdurer et je me permets de vous soumettre une solution.

En fait, nous pouvons tous comprendre que les jeunes ont besoin d’un lieu à eux. Et, bien sûr, c'était une belle idée de leur en attribuer un. Mais à quel prix ? Ne devons nous pas tous en profiter ?

En réalité, le centre culturel est ouvert jusqu’à très tard et les jeunes y restent presque toute la nuit en faisant du bruit. Ceci relève t-il de la culture pour vous? De nombreux habitants m’ont confié que leurs enfants ont de gros problèmes pour s’endormir et qu’ils sont toujours fatigués à l’école. De plus, même les adultes n’arrivent pas à dormir et ne savent plus quoi faire car les jeunes ne se sont pas montrés très compréhensifs. Ce qui nous choque de plus, est l’état dans lequel se trouve notre quartier: il y a des bouteilles et des cigarettes partout.

Je suggère donc de chercher le dialogue avec le centre culturel et de formuler des règles pour nous permettre de tous vivre en harmonie. Selon moi, il faut fermer le centre culturel à 20 heures du lundi au vendredi et le dimanche il devrait rester fermé toute la journée. Pour nous il peut être acceptable de le laisser ouvert le samedi jusqu’au 21.30 mais au delà de cette heure, les jeunes devront quitter les rues de notre quartier.

J’espère que vous pourrez comprendre notre situation.
Je vous prie d‘agréer, Monsieur le Maire, l’expression de mes sincères salutations.

Emma Martin

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś