Szukaj różnych nauczycieli angielski...
India flagSelvamurrali
インドの生活 私は友達と話すとき問題じゃないでも先生地のときちょっとなる。 そして漢字はどうやって覚えるように勉強するかわからない漢字はとたても難しね。 なにか意見があるから手伝ってくたさい。 よろしくお願いします。

Poprawki · 5

2

インドの生活

私は友達と話すときは問題じゃないけれども、先生達とのときはちょっと問題になる。
そして漢字はどうやって覚えるよう勉強するかわからない。漢字はとても難しいね。
なにか意見があったら、手伝ってください。
よろしくお願いします。
1

インドの生活

私は友達と話すときは問題じゃない。でも先生の時はちょっと気になる(地のときちょっとなる)。
そして漢字はどうやって覚えればいい(るように勉強する)かわからない。漢字はとたても難しいね。
なにかアドバイス(意見←ここでは”コツ”などを貰いたいのではないかと思います)があれば教えて(るから手伝って)くたさい。
よろしくお願いします。

Selvamurrali-san, good job on your entry. 日本人にとって自然に聞こえるように添削してみました。今後の勉強に参考にしてみてくださいね。


Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś