Search from various angielski teachers...
Маргарита Полякова
大家好!请帮助我找出文本中的错误。
1.
一分钱一分货是中国谚语。谚语的意义是如果货物的价格很高产品质量很好。
我同意这个谚语。我觉得价格好的东西总是很高。制造公司不省生产材料。
2.
好货不便宜,便宜没好货也是中国谚语。这个谚语的意义是产品的生产需要很高生产成本,所以价格也很高。
我同意这个谚语。我觉得好的产品采用优质材料制成,使用寿命长。此外,廉价和低质量的物品的使用寿命要短得多。
10 paź 2023 19:33
Odpowiedzi · 4
1
1.
“一分钱一分货” 是中国谚语。(这个)谚语的意(思)是如果货物的价格很高,产品质量(就)很好。
我同意这个谚语(的说法)。我觉得(质量)好的东西总是(价格)很高。制造(的)公司不(节)省生产材料。
2.
“好货不便宜,便宜没好货” 也是中国谚语。这个谚语的意(思)是(好的)产品生产需要很高生产成本,所以价格也很高。
我同意这个谚语(的说法)。我觉得好的产品采用优质材料制成,使用寿命长。(而)廉价和低质量的物品使用寿命要短得多。
11 października 2023
我们可以交一个朋友
15 października 2023
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Маргарита Полякова
Znajomość języków
chiński (mandaryński), rosyjski
Język do nauczenia się
chiński (mandaryński)
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 głosy poparcia · 0 Komentarze

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 głosy poparcia · 0 Komentarze

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 głosy poparcia · 17 Komentarze
Więcej artykułów
