Search from various angielski teachers...
Natália
В моей стране - Словакии, стоит посетить город Трнава, который является на западе нашей страны. Это не большой город, но у него количество удивительных памятников, например различные красивые храмы (которых в нашом маленьком городе тринадцать). Потому что в Трнаве много храмов, люди называют этот город Маленький Рим. Трнава - мой любимый город с прекрасной историей, добрыми людьми и удивительными памятниками. Тоже, он находится близко нашей столицы - Братиславы, которая также стоит посетить.
28 sty 2022 23:19
Poprawki · 5
1
В моей стране - Словакии, стоит посетить город Трнава, который находится на
западе нашей страны. Это небольшой город, но у него большое количество удивительных
памятников, например различные красивые храмы (которых в нашем маленьком городе
тринадцать). Потому что в Трнаве много храмов, люди называют этот город
Маленький Рим. Трнава - мой любимый город с прекрасной историей, добрыми людьми
и удивительными памятниками. Так же, он находится близко к нашей столице -
Братиславе, которую также стоит посетить.
29 stycznia 2022
В моей стране - Словакии, стоит посетить город Трнава, который находится на
западе нашей страны. Это небольшой город, но там большое количество удивительных
памятников, например, различные красивые храмы (которых в нашем маленьком городе
тринадцать). Потому что в Трнаве много храмов, люди называют этот город
Маленький Рим. Трнава - мой любимый город с прекрасной историей, добрыми людьми
и удивительными памятниками. Так же, он находится близко к нашей столице -
Братиславе, которую также стоит посетить.
Отлично)👍
5 kwietnia 2022
Zaproszony
В моей стране - Словакии, стоит посетить город Трнава, который находится на западе (1). Это небольшой город (2), но там большое количество (3) удивительных памятников, например различные красивые храмы (которых в нашем маленьком городе тринадцать). (4) В Трнаве много храмов, поэтому люди называют его (5) Маленький Рим. Трнава - мой любимый город с прекрасной историей, добрыми людьми и удивительными памятниками. Также (6) он находится близко к нашей столице - Братиславе (7), которую тоже стоит посетить.
1. "В моей стране", "нашей страны" лучше избегать повторений в одном предложении. 2. мы пишем "не" и прилагательное слитно, если можем заменить синонимом без "не": небольшой = маленький 3. Когда мы рассказываем про страну или город, мы обычно говорим "там", "там есть" (если это место далеко от человека, которому мы рассказываем). Слово "количество" - amount. Важно указать какое количество (большое количество). Можно просто сказать "там много" :) 4. Мы используем конструкцию "потому что" после факта, когда объясняем причину: Я не пошла в кино (факт), потому что заболела (причина). 5. Мы уже знаем, что Трнава - это город. Вы использовали слово "Трнава" в первой части предложения, поэтому во второй части вы можете заменить его местоимением (город = он) 6. Мы используем "тоже" в середине предложения: Ты любишь сладкое? Я тоже (люблю сладкое). "Тоже" значит совпадение. В начале предложения, чтобы добавить информацию, мы используем "также". Занятая (,) не нужна. 7. Близко к нашей столице - Братиславе / рядом с нашей столицей - Братиславой.
29 stycznia 2022
Zaproszony
В моей стране Словакии стоит посетить город Трнава, который находится на
западе нашей страны. Это не большой город, но здесь вы найдёте множество удивительных
памятников. Например, различные красивые храмы, которых в нашом маленьком городе
тринадцать. Из-за большого количества храмов люди называют Трнаву Маленьким Римом.
Трнава - мой любимый город с прекрасной историей, добрыми людьми
и удивительными памятниками. Также он находится недалеко от нашей столицы -
Братиславы, которую тоже стоит посетить.
(!) В последнем предложении «также» пишется слитно (вместе, без пробела). Предыдущая девушка исправила неправильно.
Также = тоже (also)
Так же = таким же образом (in the same way)
29 stycznia 2022
В моей стране - Словакии, стоит посетить город Трнава, который находится на
западе нашей страны. Это небольшой город, но у него большое количество удивительных
памятников, например, различные красивые храмы (которых в нашем маленьком городе
тринадцать). Так же в Трнаве много храмов, люди называют этот город
Маленький Рим. Трнава - мой любимый город с прекрасной историей, добрыми людьми
и удивительными памятниками. Так же, он находится близко нашей столицы -
Братиславы, которую обязательно стоит посетить.
29 stycznia 2022
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Natália
Znajomość języków
angielski, niemiecki, rosyjski, słowacki
Język do nauczenia się
angielski, niemiecki, rosyjski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
41 głosy poparcia · 16 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 głosy poparcia · 2 Komentarze

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 głosy poparcia · 4 Komentarze
Więcej artykułów
