Hola,
¿Es posible reescribir la frase «Pilar nos dijo que continuáramos la reunión» como «Pilar nos dijo continuar la reunión»?
¡Muchas gracias!
Saludos,
Isabel
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 13
1
La segunda no es correcta.
1
No se si sea correcta la segunda frase, pero suena rara, se oiría mejor si dices:
Pilar nos pidió continuar la reunión.
1
Hola Isabel,
La primera frase está bien.
La segunda no, aunque gramáticamente pueda ser correcta, no la he escuchado ni usado nunca.
Con respecto, la segunda suena no suena natural.
Saludos.
1
Según el diccionario panhispánico de dudas se puede usar. Mira el punto 3.
https://www.rae.es/dpd/decir
1
“Pilar nos dijo de continuar la reunión”.
(decir de + infinitivo)
No estoy seguro de si es 100% correcto, pero sí se dice de forma coloquial.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
