私の学校で最も意味がなかったルールは髪を染めてはいけないことでした。実は、黒や茶色や金髪のような自然な色なら染めても大丈夫だが、ピンクの色とかはだめでした。でも自分の髪の色は元々茶色なら、金髪でもピンクでも不自然じゃないでしょうか。

Szukaj różnych nauczycieli angielski...

Shekinah

Poprawki · 2

私の学校で最も意味がなかったルールは髪を染めてはいけないことでした。実は、黒や茶色や金髪のような自然な色なら染めても問題ありませんが、ピンクとかはだめでした。でも自分の髪の色は元々茶色だから、金髪でもピンクでも同じ事じゃないでしょうか。

"とか"の使い方がうまいです。金髪でもピンクでも「同じ事じゃないでしょうか」、はよくつかう言い方なのでこの方が通じやすいと思い、これになおしました。

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!