送or送给?How is it correct?
I want to say "I sent you a postcard today." Which of the following is correct?
我送给你一张明信片了。- with or without the 了?
我送你一张明信片了。
Or how else should I phrase it?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 7
1
I think both of them are correct.
1
you can express the two :
comfirmed!
1
Well...I cannot see any difference of them...I think they're the same.The character"了" shouldn't be deleted,it's all right to be there...
1
I think it's better to express the sentense in this way: 今天,我送了你一张明信片
0
i think the standard style is : 我送你一张明信片,or 我已经送给你一张明信片了。but on the whole,the difference about 送 OR 送给 is not big,hope can help you
Dean
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
