Search from various angielski teachers...
Elsie
What is the difference between 어디야? and 어딘데?
31 maj 2011 23:15
Odpowiedzi · 1
3
어디야? - where are you?
and 어딘데? - where are you? where is it?
1) 어딘데 is a Kyungsang-do dialect. It means 'where are you?'
2) 어딘데 is short for ''어디인데?'' (If a person who speaks stardard Korean says this)
it might sound '어딘데?'
Situation 1. (Where are you?)
A and B are supposed to meet at 1 pm
A: I will be late about 30 minutes.
B: WHAT? 어디인데? The meeting is very important and about to start in 5 minutes.
A : Sorry. I just passed the xx department store.
* Please focus on the nuance and tone.
Situation 2 (Where is it?)
A : I found a nice Korean restaurant.
B : 어디인데?
A : The opposite of the xxx station.
1 czerwca 2011
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Elsie
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, koreański, hiszpański
Język do nauczenia się
koreański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 głosy poparcia · 27 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 5 Komentarze

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 głosy poparcia · 5 Komentarze
Więcej artykułów
