Generally, to" dis "somebody is to show disrespect in some way, so if your friend did not call you, and then disrespected ( dissed) you, when other people were around, I don't think you would like her, and, I imagine, as far as most Chinese were concerned, there would be an issue of" losing face "to consider. This word is very much a new slang word most often used by the younger generation I believe