Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Georgia flagGhia
Perchè si usa la preposizione qua se attribuire è il verbo transitivo? Attribuire A merito

Odpowiedzi · 2

0
Attribuire é un verbo transitivo, perché presuppone che dopo segua un complemento oggetto diretto (attribuire un merito, attribuire un voto, attribuire un giudizio), poi tale complemento oggetto può essere seguito dalla cosa/persona alla quale una data qualità (il complemento oggetto) é riferita. Per esempio si dice: "Bisogna attribuire tutta la colpa a Michele": "Tutta la colpa" é il complemento oggetto diretto, retto dal verbo transitivo ATTRIBUIRE, poi ci può eccere un complemento determinativo "a Michele" che appunto determina a chi é diferita l'attribuzione. Quindi la regola generale é: ATTRIBUIRE + QUALCOSA+ A QUALCUNO.
0
Diciamo: Attribuire A qualcuno IL merito. Attribuire IL merito. Attribuire una medaglia AL merito. Puoi scrivere tutta la frase? Magari c'è una spiegazione che adesso mi sfugge...

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś