Znajdź nauczyciela
Zajęcia grupowe
Społeczność
Zaloguj
Załóż konto
Otwórz w aplikacji
[Deleted]
「せよ」とはどういう意味でしょうか? たとえば、「消費税増税せよ」
7 wrz 2011 01:26
4
0
Odpowiedzi · 4
2
しなさい という意味です。命令形です。
7 września 2011
0
2
1
「せよ」も「しろ」も「しなさい」も、「する」の命令の意味をあらわしています。 「せよ」は、王様や貴族や殿様が家来に、社長が社員に、命令する時の威圧的な言葉。年配者が使う、古いイメージの言葉。 例)家来を集めさせよ。 事業を成功させよ。 「しろ」は、上司が部下に、先輩が後輩に、男が女に、命令する時の威圧的な言葉。現代風。 例)挨拶をしろ。 仕事をちゃんとしろ。 優しくしろ。 掃除しろ。 「しなさい」は、親が子供に、先生が生徒に、命令する時に使うが、優しい言葉。命令表現。 例)勉強しなさい。 歯磨きしなさい。 静かにしなさい。 片づけをしなさい。 こんな感じでどうでしょうか?
7 września 2011
2
1
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Zapytaj teraz
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
autor
17 głosy poparcia · 10 Komentarze
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
autor
35 głosy poparcia · 15 Komentarze
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
autor
30 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
Pobierz aplikację italki
Nawiązuj kontakty z rodzimymi użytkownikami języka z całego świata.