Search from various angielski teachers...
Megumi@Ibaraki
Come si usa "TVB"?
Un'altra domanda: Che cosa è l'equvarente di "LOL" in inglese?
18 wrz 2011 09:45
Odpowiedzi · 3
1
tvb (o t.v.b.) è una abbreviazione che significa ti voglio bene. Nel linguaggio giovanile e colloquiale è usato soprattutto nelle chat o negli sms.
varianti: tvtb (ti voglio tanto bene), vvb (vi voglio bene).
lol (laughing out loud) in italiano si traduce con "sto ridendo moltissimo / sto ridendo forte". Viene usato sempre per quanto riguarda la comunicazione via chat o sms e può essere sostituito da un semplice "ahahaha"
18 września 2011
correzione: qual è
18 września 2011
correzione: "Un'altra domanda: qual'è l'equivalente di "lol" in italiano?"
18 września 2011
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Megumi@Ibaraki
Znajomość języków
angielski, włoski, japoński
Język do nauczenia się
angielski, włoski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 głosy poparcia · 11 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 głosy poparcia · 2 Komentarze

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 głosy poparcia · 3 Komentarze
Więcej artykułów
