ausbildung
dringend- was bedeutet "Hämatom, DS und crepitation über linker Clavicula lateral" ich verstehe DS besonders nicht
28 lis 2011 07:44
Odpowiedzi · 5
Medizinische Texte ohne Fachwörterbuch zu übersetzen ist sehr schwierig. I don't even know the English expressions for those words. Hämatom: Bluterguss http://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4matom Krepitation: Hörbares Aneinanderreiben von Knochen http://de.wikipedia.org/wiki/Krepitation DS = Druckschmerz http://www.med-serv.de/ma-2420-ds.html http://www.medizinische-abkuerzungen.de/ Clavicula = Schlüsselbein http://de.wikipedia.org/wiki/Schl%C3%BCsselbein
28 listopada 2011
lateral = away from the mid-line of the body
28 listopada 2011
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!