Podia traduzir esta poema? ingles para portugues
Chance
I am a cloud in the sky,
A chance shadow on the wave of your heart.
Don\'t be surprised,
Or too elated;
In an instant I shall vanish without trace.
We meet on the sea of dark night,
You on your way, I on mine.
Remember if you will,
Or, better still, forget
The light exchanged in this encounter.
faz favor
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 1
0
Acaso
Sou uma nuvem no céu,
Um vestígio casual na onda do seu coração.
Não se surpreenda,
Nem fique eufórica demais;
Sou um instante que desaparecerá sem deixar rastros.
Nós encontramos no mar da noite escura,
Você no seu caminho, eu no meu.
Recorde, se você desejar,
Ou, melhor ainda, esqueça
A luz trocada nesse encontro.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
