Search from various angielski teachers...
erica
come capire il significato di ''tosto'' e ''tutt'altro'' in questo caso? grazie arrivo' in casa nostra...una Signora Pescarese nostra parente piu' TOSTO lontana,.....,di volto pero' TUTT'ALTRO che grossolano,lineamenti tra il forte e il delicato.
14 gru 2011 13:05
Odpowiedzi · 2
più tosto = è la forma separata di piuttosto, ma non si usa più scriverlo così. Piuttosto = alquanto, abbastanza, anziché, invece di. tutt'altro = esprimere l'esatto contrario della parola che segue: tutt'altro grossolano = non grossolano.
14 grudnia 2011
piuttosto (non "più tosto")= abbastanza, alquanto. tutt'altro= al contrario, all'opposto (quindi in questo caso "non grossolano"/ "fine"/"raffinato")
14 grudnia 2011
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!