Search from various angielski teachers...
zura
Kanji for "Invincible"
Here's my question:
what is this means: 無敵
I've tried to search kanji for "invincible, undefeated" and I've got the same Kanji; Muteki as like this: 無敵
so is it means the same thing or in Japanese you use something else for invincible.
7 lut 2012 15:14
Odpowiedzi · 3
1
MUTEKI is so strong that there is nothing that becomes a rival(match,opposition etc).
It uses for expressing a very strong thing.
Daily, it seldom uses.
It often uses in scenes, such as tv-game and a match and a fight and a tournament.
7 lutego 2012
1
無 is the same as ない.
So it means "nothing" or "doesn't exist"
敵 means "rival" or "opponent"
So I think the nuance may be a little different than the English word, but you can probably use it interchangeably in a way that can be understood.
7 lutego 2012
Thank you for your answer, I also got an answer from another user. His answer was just like this:
"Yes "invicible" is "無敵" in Japanese.
無 means "nothing".
敵 means "enemy".
無敵 means "There is no enemy." directly and it means "invincible".
If I need to use other word, I use "不屈(fukutsu)"."
And thank you again :)
7 lutego 2012
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
zura
Znajomość języków
angielski, niemiecki, japoński, turecki
Język do nauczenia się
niemiecki, japoński
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
44 głosy poparcia · 17 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
13 głosy poparcia · 3 Komentarze

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 głosy poparcia · 4 Komentarze
Więcej artykułów
