Hyeyeon
If somebody tells you like this, what does the last sentence mean? "This is excellent work, which is more than I can say for you."
14 lut 2012 08:47
Odpowiedzi · 2
It seems like the speaker is talking about two people. One persons work they are looking over and appreciate. YOU, the other person, are not nearly as advanced. I hope this was not actually said to you. It is a clear insult - or just a joke. Would you know if the person may have been kidding? The sentence means 'I can not say that you ever do work this well.'
14 lutego 2012
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!