Sebastian
「瞎畫」有什麼意思？意思是不是"doodle"？
18 mar 2012 18:36
Odpowiedzi · 5
1
我想就是“doodle ”的意思，类似的还有“瞎写”、“瞎闹”等等，这里的“瞎”指的是漫无目的地，所以“瞎＋动词”就是漫无目地做某事。
18 marca 2012
Spend without purpose
21 marca 2012
不好意思少打了几个字 是完全不按照章程和规则来操作。doodle 翻译成中文也可以说成 涂鸦。跟graffiti 意义相近
19 marca 2012
瞎画，意思是胡乱涂鸦，胡乱书写。完全章程和规则来操作。类似于graffiti
19 marca 2012
没听说过这个词！不好意思！
18 marca 2012
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Sebastian
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, francuski, hiszpański
Język do nauczenia się
chiński (mandaryński), hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
19 głosy poparcia · 12 Komentarze
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
36 głosy poparcia · 15 Komentarze
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
30 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
