Search from various angielski teachers...
Johnny
how to say and use "turn in" in french?
10 kwi 2012 10:28
Odpowiedzi · 1
1
Be a bit more precise, please !
If you mean "If you betray me, I will turn you in" Then I would translate it into : "Si tu me trahis, je vais te dénoncer à la police". So here, I said "I will talk about you to the police officiers" instead of "turn in" because it's a more common way to say it.
If you mean "this criminal turned himself in" I would translate it by "ce criminel s'est rendu".
If you mean "it's time to turn in" (meaning time to go to bed) I would say "Il est temps d'aller au lit".
Is it what you meant?
10 kwietnia 2012
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Johnny
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, francuski, khmerski (kambodżański), hiszpański
Język do nauczenia się
francuski, hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 głosy poparcia · 8 Komentarze

The Key to Learning a Language Faster
30 głosy poparcia · 8 Komentarze

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 głosy poparcia · 12 Komentarze
Więcej artykułów
