In "你从哪儿听说的" , why is there "的" at the end of the sentence ? What sens does it have ?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 6
1
In fact, it should one more word follow 的,but it usually be omission.
实际上“的”的后面应该还有句子,但通常我们省略了它。
例如:你从哪儿听说的这些?= 你从哪儿听说的?
你从哪儿知道的这个消息?=你从哪儿知道的?
因为大家都正在说同一件事,并且是接着前一句话的,所以可以用省略的说法。但如果对方不知道你说的是哪件事,那就必须说全了,不能省略。例如你先向某人提问,就不能说:你从哪儿听说的?而必须说全整句话:你从哪儿听说的他辞职了?你从哪儿听说的他搬家了?
0
In this setence, “的”is probably just like the word "that" in "were did you hear that?"
0
你从哪儿听说的?This sentence includes a very commonly used Chinese structure 是......的 which is used to emphasize a specific part of a past event. 是 may be omitted. The emphasized part occurs between 是......的, so 从哪儿 is being emphasized in this sentence, translated to "It was from where that you heard about it"
0
past tense, like others:
你从哪儿过来的?
你从哪儿拿过来的?
0
Ok,lt me say that.It's just a hobby.You also can without it.But it can't expression your mind clearly.你从哪儿听说(“ 的 ”)。若果变成这样我们通常也能理解,但是这样更利于理解。For example:
1.你是从哪儿来的? or 你是从哪儿来? They are the same mean.
2.你从哪儿看来的? or 你是从哪儿看来?
Point: 有时第二句带有质问的口气(疑问语气更重),“的”的出现缓解了语气。这儿它并不表所属关系 like " **'s "
If you also don't know why.It doesn't matter.You will know that after you read more articles.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
