Search from various angielski teachers...
Robert
Un albarà.
Hola a tots.
Vull intentar fer una albarà en anglès i no me n'ensurto.
Seria quelcom així.
[Empresa] ha rebut la quantitat de XXX € de [Nom del Client] en concepte de diposit de Garantia.
Jo crec que seria
The company has receive the amount of XXX € from [Customer name] [aquest en concepte es el que no se] of guarantee deposit.
Mes o menys.. ;)
Em podeu ajudar ??
Gràcies.
25 cze 2012 11:33
Odpowiedzi · 1
"as a security deposit" En angles, sempre diem les coses de la forma més clara y fácil.
17 grudnia 2013
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Robert
Znajomość języków
kataloński, angielski
Język do nauczenia się
angielski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 głosy poparcia · 4 Komentarze

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 głosy poparcia · 2 Komentarze

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 głosy poparcia · 18 Komentarze
Więcej artykułów
