Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United States flagmiltonjava
Russian Instrumental Case Привет Всем: У меня вопроса. Когда я должен исплозивит Instrumental? Я знаю: С: С моем другом Иваном. Но, тоже когда? Исплозивиит? Я исплозию молотКОМ? Когда я пишу "делать"? Я делю спортОМ или я делю театрОМ? The one word explanations for using the cases are not always totally helpful./ Any othher examples of when you use it would be helpful! Большое спасибо! Милтон

Odpowiedzi · 8

1
(извенйте мне за ответ по-английскй, но легче объяснять нашим родным языком) As you see there I just used the Russian instrumental (нашим...) for its main purpose; to explain the means or instrument *by which* something is/was/will be done. Because I am using the English language to explain to you, it becomes the 'instrument' and so we use the case. Я всегда пишу карандашом = I always write *with a pencil* (the pencil is the means by which I do it). (not to be Anglicised as 'я пишу с карандашом", which means that you and the pencil were writing together) Я еду на работу автобусом = I am going to work *on the bus* (the bus is what is enabling me to get there, just as the pencil enabled me to write). It's a tricky construction to get the hang of but you get a feel for it after using it for some time. Russian likes to use it a lot, especially in passive constructions: Этот завод был настроен государством. = That factory was built *by the state*. In addition, the instrumental is used with some prepositions, namely с (when it means 'with', rather than 'down from', the latter usage takes the genitive), над (above), под (below), между (between), перед (in front of), за (behind, beyond - but not if it's used in one of its many accusative meanings as I did in my introductory sentence). Володя пришел с друзьями. Между ними—полное согласие. Её картина висит над камином. Перед нашим домом красивый сад. Ребята пошли под дождём в кино Паша стоит за мной. It's the trickiest of the six cases but you'll get a feel for it! Удачи!
1
Я использую молоток. After the word "использовать" is used Accusative Case (Винительный падеж). It means that you should ask: использовать ( КОГО? or ЧТО?). For example: I use (what?) a pen. - Я использую (что?) ручку (карандаш, т.д). The expression "я делаю спортом или я делаю театром" doesn't exist in Russian. The word "делать" can be used in such phrases: Я делаю домашнюю работу по математике. Я делаю уборку в доме. Я делаю свою работу. Ты делаешь это правильно".

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś