Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Vietnam flagRynP
What does this sentence mean ? If you can't be kind, at least have the decency to be vague

Odpowiedzi · 7

2
There's a saying, "if you can't say anything nice, then don't say anything at all." This looks like a variation on it. However, instead of "saying nothing", the writer allows you to say something unkind, as long as it's so unclear (vague) that the listener can't understand what you mean... and no-one gets upset. ;)
2
I don't know, just make up. ''If you can not be kind then do not reveal it, at least be vague and hide your rudeness.'' Maybe?
2
Vague : not clear or precise...not giving away your exact thoughts. Soooo, in the sentence this person is asking someone else to avoid saying harsh comments about a particular situation. "If you can't express in a nice way, it's better not to share your opinion" ^o^
1
It sounds to me that the speaker wants the one being spoken to to pretend to be kind if he/she can't be it.
0
Thank you for answers .

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś