"Chivar" es un verbo muy informal, suelen usarlo los niños. Significa "delatar a alguien". Y es reflexivo (yo me chivo, tu te chivas, etc.). "Chivarse" es contarle algo que alguien ha hecho, a alguien que no debe enterarse. "Me chivo a tu padre" quiere decir que le contará al padre algo de lo que sería mejor que no supiese nada.

bueno te he mandado un correo

Hola Disculpeme de escribir aquí pero me envió un mensaje en el tablón de preguntas (en cuanto a mi pedida de ayuda para transcribir videos ). No le puedo contactar mediante un mensaje privado, no funciona (No sé lo que pasa con la plateforma últimamente :x) Pero si quiere más información o para que pueda enviarle el link + la transcripción, por favor, contacteme aquí : [email protected] Muchas gracias por sus respuestas y si necesita algo a cambio, me lo diga? Buen día por lo que queda y qué tenga un buen inicio de semana!

Concuerdo con ramiro plenamente.