Search from various angielski teachers...
Charlotte
What does the Spanish word 'órdago' mean?
I came across it in an article about two British politicians in El Mundo in the sentence: 'Consciente de lo que se juega, Clegg ha aprovechado la conferencia de Brighton para lanzar un órdago a Cameron'
I looked it up in my dictionary, but I can't seem to find it :(
Muchas gracias :)
23 wrz 2012 20:23
Odpowiedzi · 4
Ordago means "I bet the whole game at this hand of cards" it is used in the game of the mus.
In that context I suppose it means that Clegg set up a defiance to Cameron, you know like saying..." come and get it if you dare".. well that's maybe to physical, It also applies to intellectual challenges like " bet you can't beat me on that and that"
9 października 2012
In your phrase, it means a "challenge, defiance, envite" in order to threatening to break up the coalition if he continues with his welfare cuts
25 września 2012
Revisando encontré que hace referencia a una respuesta de ataque, a manera de embestida, un poco desproporcionada.
24 września 2012
it means a type of play in the card game (mus) you can bet everything what you have. It can be also ''so good, excelent''. In your phrase i think that Clegg ''said everything'' to cameron... i think hahah
23 września 2012
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Charlotte
Znajomość języków
angielski, rosyjski, hiszpański
Język do nauczenia się
rosyjski, hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 głosy poparcia · 3 Komentarze

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 głosy poparcia · 2 Komentarze

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 głosy poparcia · 18 Komentarze
Więcej artykułów
