Search from various angielski teachers...
星迹唯美
Was bedeutet "eines Tages"
Wenn ich sage ,"eines Tages, ich gehe in die Bibiliothek " ist der Satz richtig?
7 paź 2012 12:59
Odpowiedzi · 2
2
Eines Tages benutzt man meistens für Wünsche in der Zukunft. Meist irreale Wünsche.
Eines Tages werde ich reich sein!
Eines Tages möchte ich eine Weltreise machen.
Im Märchen wird damit oft erzählt, aber in der Vergangenheit:
Eines Tages ging ein kleines Mädchen im Wald spazieren....
Eines Tages bedeutet also: irgendwann einmal, entweder in der Zukunft, oder in der Vergangenheit.
Dein Satz mit der Bibliothek passt also nicht.
"Eines Tages gehe ich in die Bibliothek" klingt, als wäre die Bibliothek etwas ganz besonderes, etwas was du vielleicht mal in 10 Jahren machst. ;)
Eines Tages ging ich in die Bibliothek und da passierte mir Folgendes...
wäre möglich, aber normalerweise spricht man nicht so. Das ist eher literarisch.
7 października 2012
早晚
7 października 2012
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
星迹唯美
Znajomość języków
chiński (mandaryński), niemiecki
Język do nauczenia się
niemiecki
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 głosy poparcia · 8 Komentarze

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 głosy poparcia · 11 Komentarze

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 głosy poparcia · 4 Komentarze
Więcej artykułów