Search from various angielski teachers...
Paula
How to say "to log in" in russian?
I was wondering how to say it in russian...
"To log out" I can use "выйти", can't I?
16 lis 2012 12:22
Odpowiedzi · 6
4
You can say Войти
But you can say Залогиниться as well
Although it is too informal everybody will understand.
16 listopada 2012
4
log in - войти, log out - выйти
16 listopada 2012
2
Another variant: авторизоваться (на сайте, в системе)
Please log in: Пожалуйста, авторизуйтесь
16 listopada 2012
1
В разговорном русском языке сейчас используются также слова:
log in - "залогиниться"
log out - "разлогиниться"
16 listopada 2012
Yes, log out — отмечать время ухода в специальном журнале They re no longer here; I ll see if they logged out this morning. ≈ Их нет на месте, посмотрю, зарегистрирован ли их уход в журнале. (компьютерное) выходить (из системы) … Большой англо-русский и русско-английский словарь
16 listopada 2012
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Paula
Znajomość języków
angielski, francuski, portugalski, rosyjski, hiszpański
Język do nauczenia się
francuski, rosyjski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 głosy poparcia · 17 Komentarze
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 głosy poparcia · 12 Komentarze
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
