Man kann die Wörter im Sinne von "Kaufen" synonym benutzen. http://www.duden.de/rechtschreibung/Erwerb http://www.duden.de/rechtschreibung/Erwerbung Aber "Erwerbung" wird nur sehr selten benutzt. Meistens, wenn man sich etwas neues gekauft hat. Zum Beispiel: "Dieses Auto ist meine neueste Erwerbung." (= Das Auto habe ich kürzlich gekauft/erworben.) "Erwerb" hat aber mehr Bedeutungen als "Erwerbung". http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-portal/de/wort_www?site=208&Wort_id=437887 http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-portal/de/wort_www?site=208&Wort_id=11986852

Ich habe, glaube ich, noch niemals das Wort "Die Erwerbung" gehört. Deswegen habe ich gerade Google benutzt und gelesen, dass dieses Wort einen speziellen Bereich im Bibliotheksbereich bezeichnet. Kurz gesagt: Als Deutschschüler wirst Du wahrscheinlich NIEMALS "Die Erwerbung" brauchen; das Wort, das Du suchst, heißt immer "Der Erwerb" (=etwas neu bekommen)