Please, explain me what does this phrase mean
I have heard it in the "Pulp Fiction" movie: "Hey, is Grace all right out front?"
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 6
1
Please, explain me what does this phrase mean
Could be re-phrased as...
Can you explain this means, please?
... ... ...
all right = safe
out front = out in front of the (place)
You'll also hear...
out back = out back behind the (place)
"Hey, is Grace all right out front?" = Will my bike be safe (no parking tickets, not stolen) out in front of the store?
1
ubear,
"Grace" is the name of the motorcycle that is parked in front of the pawnshop. After Bruce Willis escapes he steals it. The word "Grace" is painted on the fuel tank of the bike.
Hey, is Grace all right out front? = Is it all right for my motorcycle to be parked out in front of the shop?
all right = ok
http://www.v-twinforum.com/forums/harley-davidson-fxr/72152-zeds-grace-chopper-pulp-fiction-fxr-related.html
http://blogs.amctv.com/movie-blog/2010/08/bruce-willis-toughest-roles.php
0
"Please, explain to me what this phrase means." If you say "explain me", then "me" sounds like a direct object: ie. you want an explanation about yourself, not about the phrase.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
