Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Japan flagローラ
desculpe e sinto muito penso che entrambi siano per chiedere scusa. come devo usarli?

Odpowiedzi · 3

1
Desculpa = mi scusi Sinto muito = mi dispiace Desculpa si usa quando uno fa qualcosa di male a un'altra persona sensa intenzione. Sinto muito, quando per esempio c'è una persona che è morta e uno vuol dire che le dispiace.
0
Desculpa = Scusa (desculpe-me = scusami; desculpem-me = scusatemi, desculpe-o/a = scusalo/a) Sinto muito = Mi dispiace (tanto) Il primo lo usi per chiedere scusa il secondo per dire che sei dispiaciuto, semplice :) Giusto una piccola nota: mentre noi per chiedere permesso (nell'autobus, per esempio) usiamo "mi scusi", "desculpa" in Portoghese si usa sl se ormai sei già passato, per chiedere permesso diciamo "licença" (=permesso)

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś