Search from various angielski teachers...
Jean Paul
Деепричастие
Привет!
Мне известно, что от глагола "писать" деепричастие не образуется.
Есть ли в этом случае другие глаголы несов. вида на русском языке?
Спасибо за ответ.
9 sty 2013 21:51
Odpowiedzi · 2
10
Деепричастия несовершенного вида не образуются:
от глаголов на -чь
беречь, мочь, жечь, печь, стричь, стеречь… ;
от глаголов на -нуть
вянуть, тонуть, пахнуть, киснуть… ;
от глаголов, у которых в основе настоящего времени нет гласных
тку, лгу, рву, шью, пью… ;
от большинства глаголов с основой на шипящий в настоящем времени:
вяжу, мажу, пишу, кажусь.
9 stycznia 2013
2
Чисто технически можно образовать деепричастие от этого глагола - писавши.
Но совершенно правильно, что никто не употребляет эту форму. В зависимости от контекста русскоговорящий скажет - в то время как он/она писал(а), во время написания. Или построит предложение по другому, например - отвечая на письмо... печатая статью...
15 stycznia 2013
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Jean Paul
Znajomość języków
angielski, francuski, rosyjski
Język do nauczenia się
rosyjski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
1 głosy poparcia · 0 Komentarze

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 głosy poparcia · 29 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
