¿Cúales son las diferencias entre estos pares de frases?
¿Cúales son las diferencias en el significado entrte estos pares de frases?
-Quería recordar a los asistentes a este congreso...
-Quisiera recordar a los asistentes a este congreso...
-Quería saber si...
-Quisiera saber si...
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 3
1
En esta dirección creo que puedes encontrar la respuesta que se ajusta, más o menos, a tu pregunta:
http://www.italki.com/answers/question/163912.htm#.UPU54eQsBQg
Suerte con el español!!! ;)
0
Quería recordar y Quería saber is past tense: I wanted to remember and I wanted to know/// Quisiera recordar y Quisiera saber: I would like to remember and I would like to know if
0
la diferencia esta en los tiempos verbales , si te refieres a algo del pasado ocupas que quería , y si hables sobre un futuro no muy lejano el quisiera
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
