Znajdź nauczyciela
Zajęcia grupowe
Społeczność
Zaloguj
Załóż konto
Otwórz w aplikacji
yuki
トイレに行きたいは英語で"Nature calls me"で会っていますか?
29 sty 2013 01:02
5
2
Odpowiedzi · 5
0
やっぱり冗談じみた表現だったんですね(はじめは生理現象が来たというニュアンスだと思っていました) 国によって言葉の表現の仕方がちがうのは面白いですね
31 stycznia 2013
0
0
0
"Nature calls"と言う表現はちょっとした冗談っぽい言い方です。声を出して笑うほど面白くないが普通の表現よりは雰囲気を軽くさせ表現です。これみたいな他表現は"I have to use the little boy's room"女性の場合は"...little girls room"
31 stycznia 2013
0
0
0
ロシア語にもこの表現がありますね。
30 stycznia 2013
0
0
0
ありがとう御座います この表現面白すぎです
29 stycznia 2013
0
0
0
すみません。私の日本語は上手じゃありません。 "Nature calls”は「トイレに行きたい」です。"I need to use the restroom."も。
29 stycznia 2013
0
0
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Zapytaj teraz
yuki
Znajomość języków
angielski, japoński
Język do nauczenia się
angielski
ŚLEDŹ
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
autor
28 głosy poparcia · 14 Komentarze
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
autor
41 głosy poparcia · 17 Komentarze
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
autor
35 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
Pobierz aplikację italki
Nawiązuj kontakty z rodzimymi użytkownikami języka z całego świata.