Are they all the same meaning?
It is a strange habit for me to read books.
It is a strange habit of me reading books.
It is a strange habit when I read books.
Are these three sentences the same meaning? or is there anything wrong
as a grammar?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 4
3
1 and 2 are similar in meaning. Both refer to the habit of reading books.
3 is different. It is referring to something that happens only when you read books. For example, you might start singing loudly while reading.
Sentence 2 should be "It is a strange habit of mine reading books"
1
Due to making the sentence in a different grammar style (using reading instead of read), your 2nd sentence should be:
Reading books is a strange habit for me.
The meaning of the sentences are the same.
3rd sentence is not possible to say, say either of the first 2 sentences instead. If you want to indicate that you've "a strange habit" when you're reading books, say:
When reading books, a strange habit of mine is ....
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
