Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Russia flagVera
Warum sieht dieser Satz so aus? Ich habe solchen Satz gelesen: "Was macht ihr denn im Training langsam für schöne Sachen". Ich dachte mir immer, dass der eher so richtig klingen müsste: "Was für schöne Sachen macht ihr denn im Training langsam "? Oder sind beide Sätze richtig?

Odpowiedzi · 5

1
Hi Vera, "langsam" bedeutet in diesem Zusammenhang "mittlerweile, inzwischen", man könnte z.B. sagen: Ihr macht ja im Training langsam wirklich tolle Sachen! In deinen Fragen passt "langsam" jedoch nicht (frag mich nicht warum:)), sie müssten lauten: Was macht ihr denn im Training mittlerweile / inzwischen für schöne Sachen" Was für schöne Sachen macht ihr denn im Training mittlerweile / inzwischen?
1
Du musst schreiben "ich habe DIESEN satz gelesen"... und "langsam" in deinem satz macht leider keinen Sinn. Wenn du "langsam" weglässt, dann sind beide richtig, aber beides ist eine frage.
0
德语,不懂。

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś