Search from various angielski teachers...
Tan
Could you please explain difference between "공부하는게" and "공부한것은"? As per title. Many thanks!
22 lut 2013 07:01
Odpowiedzi · 4
1
"게" is short for "것이"^^' (This short form is preferred in spoken.) 공부하는 게 ☞ 공부하는 것이(as a subject) 공부한 것은 means "something you studied" (as a topic) like Mojave said above.^^' @Mojave, you're totally right. :) \^o^/
22 lutego 2013
Thanks Mojave! Too many 것 in Korean @.@''... Hahaha...
24 lutego 2013
게 is the contracted form of 것이. And 것이 and 것은 mean "thing" but with different subject particles. 공부하는 is the present form of "to study" as an adjective. 공부한 is the past form of "to study" as an adjective. 공부하는 게 = the thing that I study (with the identifier particle) 공부한 것은 = the thing that I studied (with the topic particle) I hope I got that right.
22 lutego 2013
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!