In this sentence what tone is 倒 (3rd or 4th), and what does it mean?
In this sentence what tone is 倒 (3rd or 4th), and what does it mean?
他到自己的地方来 , 自己的人倒不接待他。
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
1
「倒」在這裡,表示「反而」、「反倒」,表示反於他的正常預期(本來他以為自己地方的人會接待他,結果並不如此。)。
He thought the people in his hometown would be more hospitality. However, the reality is "contrary" to his expectations.
0
it is 4th tone which means "unexpectedly"
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
