Szukaj różnych nauczycieli angielski...
GlennS
Is this grammatically correct and does it sound natural?
Каждый раз когда я вижу ее, я думаю что женщина похоже на тебя.
In English - Everytime I see her I think that she looks like you.
20 maj 2013 00:18
Odpowiedzi · 2
4
Каждый раз, когда я вижу её, я думаю, что она похожа на тебя.
Каждый раз, когда я вижу эту женщину, я думаю, что она похожа на тебя.
Каждый раз, когда я вижу её, я думаю, что эта женщина похожа на тебя.
Она похожа.
Он похож.
Оно/это похоже.
20 maja 2013
1
Ещё один вариант к Olga.
Каждый раз, когда я вижу её, я думаю, как же она на тебя похожа. (a little expressive)
20 maja 2013
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
GlennS
Znajomość języków
angielski, rosyjski
Język do nauczenia się
rosyjski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 głosy poparcia · 7 Komentarze

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 głosy poparcia · 30 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
