How do you say "It runs in the family" In Japanese, or is there a similar expression?

Zaloguj

Załóż konto

rbyrne11

11 cze 2013 15:30

If it means "genetic inheritance", it is 遺伝（いでん）. Again, it depends on the context.

12 czerwca 2013

家族みんなそうだ。家族に代々伝わっている。家系。It depends on the context, but you could rephrase it as "everyone in the family".

11 czerwca 2013

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

rbyrne11

Znajomość języków

chiński (mandaryński), angielski, filipiński (tagalog), japoński, koreański, hiszpański

Język do nauczenia się

chiński (mandaryński), filipiński (tagalog), japoński, koreański, hiszpański

Artykuły, które również mogą ci się spodobać