Search from various angielski teachers...
rbyrne11
How do you say "It runs in the family" In Japanese, or is there a similar expression?
11 cze 2013 15:30
Odpowiedzi · 2
1
If it means "genetic inheritance", it is 遺伝(いでん). Again, it depends on the context.
12 czerwca 2013
1
家族みんなそうだ。家族に代々伝わっている。家系。It depends on the context, but you could rephrase it as "everyone in the family".
11 czerwca 2013
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!