Search from various angielski teachers...
matt
から and で
why i use 安いから買う not 安いで買う ”で” also can use for a reason. it means "because" ex: 病気で会社を休む。
so my question is which i can use on right situation.
22 cze 2013 09:57
Odpowiedzi · 12
1
「安いから買う。」は、「安い。 だから、買う。」を短く言う言い方です。
「安いで買う」は間違い。(しかし、意味は通じます)正しくは
「安いので買う」
「安いから買う」=「安いので買う」
ex.
「高いので買わない」○「高いで買わない」×
「近いので走った」○「近いで走った」×
「眠いので寝た」○「眠いで寝た」×
「病気で会社を休む」○「病気ので会社を休む」×「病気なので会社を休む」○
「病気で買った」×「病気なので買った」○
わかりますか?
22 czerwca 2013
安いから買う
I'll buy it because it is cheap ⇒ ”安い” is an adjective.
ex; おいしいからもっと食べたい I want to eat more because it is delicious.
軽いから持ちます I'll carry it because it is light.
病気で会社を休む
I take a day off from work because of sickness. ”病気” is a noun.
ex;雨で洗濯物が乾かない The laundry is not dried because of rain.
交通渋滞で遅刻する be late for work because of traffic jam.
わかりますか?
22 czerwca 2013
はい!ありがと!
23 czerwca 2013
Sorry if I unnecessarily confused you. There is no reason some people speak a dialect. They just speak it. Every Japanese understands the standard Japanese, so all learners have to do is just learn the standard Japanese.
23 czerwca 2013
you mean its not useful in every place?? why is used as a dialect ?? could you give me a ex ;) plz??
23 czerwca 2013
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
matt
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, japoński
Język do nauczenia się
angielski, japoński
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 głosy poparcia · 17 Komentarze

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 głosy poparcia · 12 Komentarze

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
