Hi Dannye, you can say:
• Voy a salir con mis amigos.
But in Spain we also use regularly:
• Voy a quedar con mis amigos.
In fact, the Google Hangouts are called in Spanish "Quedadas de Google". You can check this by doing a search on the Internet.
Hope this helps.