Szukaj różnych nauczycieli angielski...
China flagallen zhu
un dubbio su immenso e vasto save , vorrei chiedere una domanda su due parole , immenso e vasto significano uguali ?

Odpowiedzi · 2

1
quando vuoi dare una misura grande a qualcosa di metafisico, ad esempio ad un sentimento, una emozione, un ideale, i termini che usiamo in genere sono: -- grande, molto grande, grandissimo, immenso; in questi casi /vasto/ non sarebbe appropriato; -- /vasto/ significa in genere qualcosa che e` grande in due dimensioni contemporaneamente (cioe`, ad esempio 'largo' e 'lungo' insieme), come ad esempio: -- una vasta piazza -- un vasto cielo con nuvole di ogni tipo, tante da non potere neanche immaginare di contarle -- un quadro che dipinge uno scorcio della vasta campagna romana. -- la mia camera che si affaccia sul mare e` piccola, ma al mattino posso guardare il vasto mare e le piccole barche colorate che tornano a riva; e per qualche minuto tutto mi sembra immenso (tutto ha un significato metaforico: quello che provo, quello che voglio, il significato delle cose). -- ma questa sala da concerti e` vastissima ! Come la riempiremo di pubblico ?
0
La differenza è l'ordine di grandezza. Che so, la Cina è vasta, l'universo è immenso :-)

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś